Game Names Index

This page lists all game names by language, for ease of reference.

Languages

• Arabic
• Bangla
• Buginese
• Cantonese
• Catalan
• Central Dusun
• Chinese
• Comorian
• Danish
• Dutch
• English
• Ewe
• Filipino
• French
• German
• Greek
• Gujarati
• Hindi
• Icelandic
• Indonesian
• Irish
• Italian
• Japanese
• Javanese
• Kannada
• Kedayan
• Korean
• Latin
• Makasar
• Malaccan Creole Portuguese
• Malagasy
• Malay
• Mandarin Chinese
• Māori
• Min Nan Chinese
• Mongolian
• Mono
• Nepali
• Norwegian
• Ottoman Turkish
• Pattani Malay
• Persian
• Portuguese
• Rongo
• Rotuman
• Somali
• Southern Sotho
• Spanish
• Swedish
• Swiss German
• Tachelhit
• Tamil
• Telugu
• Thai
• Tok Pisin
• Tongan
• Tswana
• Turkish
• Urdu
• Urhobo
• Vietnamese
• Yoruba
• Zulu

List

Arabic

• Drīs Ath-Thalātha
• دريس اثلاثة
• لعبة إكس-أو

Bangla

• Nô Guṭi
• Paite(-Paite)
• Tant-Fant
• Tin-Guṭi Paite-Paite
• Tina Guṭi
• তাঁত ফাঁত
• তিন গুটি
• তিন গুটি পাইত পাইত
• ন গুটি
• পাইত(-পাইত)

Buginese

Cantonese

• Baahk Gáap Piu
• Baak⁶ Gaap³ Piu³
• Baat³ Zaa¹
• Bong¹ Hau² Kei⁴
• Ce¹ Me¹
• Ch’é Mé
• Luk⁶ Zeot¹ Kei⁴
• Paâk Káap P'iu
• Pai Ko P’iao
• Pak Kap Piew
• Pák Kòp Piú
• Pát Chá
• Pong Hau K’i
• Sap⁶ Luk⁶ Gon² Zoeng¹ Gwan¹
• Shap Luk Kong Tséung Kwan
• Zuk¹ Saam¹
• 八㪥
• 六卒棋
• 崩口棋
• 車咩

Catalan

• Marro

Central Dusun

• Katam-Katam

Chinese

• Che-Lo
• Šĭ Liu Kan Tsiang Kün
• 三棋
• 井字棋
• 八面
• 六九
• 六骰
• 剪刀棋
• 勿人介
• 区字棋
• 十六趕將軍
• 合歡
• 圈圈叉叉
• 小花会
• 小闈姓
• 捉三
• 朱窩
• 水淹和尚
• 白鴿票
• 白鸽票
• 直六
• 裤裆棋
• 褲襠棋
• 豬婆龍
• 豬窩
• 醉綠
• 除紅
• 鬥腰
• 魚蝦蟹
• 鱼虾鲎

Comorian

Danish

• Belejringsspel

Dutch

• Boter-Kaas-En-Eieren
• Boter, Melk, Kaas
• Kruisje Rondje
• Tik Tak Tol

English

• (n)oughts & Crosses
• (The New Military Game Of) German Tactics
• Ace(s) In The Pot
• Assault
• Bar
• Bataan: The Battle Of The Philippines
• Battleship
• Beat The Knave Out Of Doors
• Beat Your Neighbour Out-Of-Doors
• Beggar My Neighbour
• Black And White Cocks
• Blind Men’s Morris
• Boc Hop Bu
• Bushels
• Buttons
• Cee-Lo
• Citadel
• Copped-Crown
• Corsi-Crown
• Crisscross
• Crown & Anchor
• Destroyers
• Exeter’s Nose
• Figmill
• Fortification
• Going To Boston
• Grasping Eight
• Hoo Hey How
• Hook And Hat
• Hopscotch
• Horseshoe
• Hungarian Tactics
• In And In
• Inn And Inn
• JAM
• Kings
• Kit-Cat-Cannio
• Knocking Dolly Out O’ Bed
• Knockings In And Out
• Luk Kow
• Luk Kow 69
• Luk Tsut K’i
• Mariner
• My Bird Sings
• My Sow Has Pigged
• Newmarket
• Nine Holes
• Number Scrabble
• Ovid’s Game
• Oxen-Crosses
• Pak-A-Poo
• Pak-A(h)-Pu
• Pakapio
• Pass-Dice
• Passage Is An Old Dice Gambling Game For Two Players.B[P. 167]
• Pek Bin
• Pick15
• Pot Luck
• Rolling Down To Rio Rita
• Royal Garrison
• See Goh Lak
• Ship, Captain
• Ship, Captain, And Crew
• Ship, Captain, Mate, And Crew
• Shisima
• Short Castle
• Siege
• Spit
• Strip Jack Naked
• Strung Flowers
• The 15 Game
• The Family Jones
• The Miller Family
• Three Guardsmen
• Three Men’s Morris
• Three Musketeers
• Tic-Tac-Toe
• Tip-Tap-Toe
• Top Castle
• Transvaal
• Tri-Pin
• Underground Chinchirorin
• Yellow Peril

Ewe

• Achi

Filipino

• Prinola
• Tapatan

French

• Assaut
• Carré Chinois
• Le Jeu Du Moulin
• Marelles
• Mérelles
• Passe-Dix

German

• 2 Contra 20
• Belagerungs-Spiel
• Das Festungs-Spiel
• Die Familie Meier
• Fickmül
• Fuchs Und Henne
• Grosses Festungs-Spiel
• Mühlespiel
• Neunstein
• Paschen

Greek

• Πατητό
• Τὸ Τριόδι
• Τρίλιζα
• Τριώδιον

Gujarati

• Nav Kakri
• નવ કાકરી

Hindi

• Do-Guṭī
• Jhaṇḍī Muṇḍā
• Khor Khore
• Nav Goti
• Navakankari
• Teen Goti
• खोर खोरे
• झंडी मुंडा
• तीन गोटी
• दो गुटी
• नव गोटी
• नवकंकरी

Icelandic

Indonesian

• Dadu Putar
• Kocok(an)
• Kolok
• Koprok
• Kopyok(an)
• Mong-Mongan
• Tik-Tak-Tuk

Irish

• Caisleáin Gearr
• Cashlan Gherra

Italian

• Assalto
• Filetto
• Filo
• Mulino
• Riga De Tre
• Semplice Mulinello
• Smerelli
• Tavoletta

Japanese

• Chin­chi­ro­(rin)
• Chobo-Ichi
• チンチロ(リン)
• 樗蒲一

Javanese

• Cekèn
• Ceweng
• Enthit
• Enṭit
• Gonggong
• Sampèn
• Sampèn
• Tantanan
• Thit-Thit-Dulit
• Thothit
• Thothit
• Thothit
• Thothit Kuna
• Ṭoṭit
• Ṭoṭit
• Ṭoṭit Koena
• ꦛꦺꦴꦛꦶꦠ꧀

Kannada

• Navakaṅkari
• Ombattu Kāyiya Āṭa
• Sālu (maṇe) Āṭa
• ಒಂಬತ್ತು ಕಾಯಿಯ ಆಟ
• ನವಕಂಕರಿ
• ಸಾಲು (ಮಣೆ) ಆಟ

Kedayan

• Katam-Katam

Korean

• Ganggonu
• Gonjil(-Gonu)
• Kon-Tjil
• Umulgonu
• 강고누
• 곤질(고누)
• 우물고누

Latin

Makasar

• ᨁᨚᨁᨚ

Malaccan Creole Portuguese

• Chaqui
• Chekki
• Chiqui

Malagasy

• Fanorona Telo

Malay

• Balik Lima Belas
• Balik Satu
• Belangkai
• Chot
• Ikan, Udang, Dan Ketam
• Ketam-Ketam
• Kiong
• Pong
• Telaga Buruk
• Yu Ha Hai

Mandarin Chinese

• Bāmiàn
• Chú Hóng
• Héhuān
• Jiǎndāo Qí
• Kùdāng Qí
• Qū Zì Qí
• Sān Qí
• Shí Liù Gǎn Jiāng Jūn
• Shuǐ Yān Héshàng
• Xiǎohuāhuì
• Xiǎowéixìng
• Zhí Liù
• Zhū Wō
• Zhuō Sān
• Zuì Lǜ

Māori

• Mū Tōrere

Min Nan Chinese

• Hû Hê Hāu
• Io Jī Sam
• La̍k Káu
• Pehbīn
• Yew Yee Sam
• 么二三
• 魚蝦鱟

Mongolian

• Dörvön Bukh
• Temeenii Tavkhai
• Дөрвөн Бух
• Тэмээний Тавхай
• ᠲᠡᠮᠡᢉᠡᠨ ᠦ᠋ ᠲᠠᠪᠠᠬᠠᠢ
• ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠪᠤᠬ

Mono

• Yakamaido

Nepali

• Langur Burja
• लंगूर
• लङ्गुर बुर्जा

Norwegian

• Beleiringsspill

Ottoman Turkish

• Dokurġin
• Dokuz Taş
• دقورجین
• طقوز طاش

Pattani Malay

Persian

• Hugjurè
• هجوره

Portuguese

• Pacapio

Rongo

• Muravarava

Rotuman

Somali

• Carabawg
• Jare
• Shax

Southern Sotho

• ’mila
• Mmila
• Morabaraba
• Sethetsabadisana

Spanish

• Asalto
• Asalto
• Castro
• Pedrería
• Tres En Raya

Swedish

• Belägringsspel
• Fästningsspel
• Tre-I-Rad
• Tripp, Trapp, Trull

Swiss German

• Nüünischtei

Tachelhit

Tamil

• Kaṭṭa Viḷaiyāṭṭu
• கட்ட விளையாட்டு

Telugu

• Dāḍi
• దాడి

Thai

• (nam)tao Pu Pla
• (น้ำ)เต้า ปู ปลา
• Pai Tong
• Saeng Tawan
• Sua Tok Tong
• Suea Tok Thang
• จะบูมูลู
• ไพ่จอด
• ไพ่ตอง
• ไพ่ผ่องไทย
• เสือตกถัง
• แสงตะวัน

Tok Pisin

Tongan

Tswana

• Mhele

Turkish

Urdu

• Nau Guṭī
• دو گتھی
• نو گوٹی

Urhobo

• Epelle

Vietnamese

• Bầu Cua Tôm Cá
• Cua Hoàng Đế

Yoruba

• Akidada

Zulu

• (Um)labalaba